舟次阿城次韵王推府见赠

符锡 ·

朝宗美江汉,亦自抱微涓。 舟楫关河晚,秋风鸟翼先。 贫非坚壮节,老不恨流年。 对客仍寒夜,高怀霁景兼。

白话文译文

赞美长江汉水如同百川归海般壮美,而我自己也像一缕微小的涓流怀抱着这份向往。傍晚时分行舟在关山河川之间,秋风比飞鸟的翅膀还要迅疾。贫困并不能使坚贞的节操变得软弱,年老了也不怨恨流逝的时光。面对客人,依然是寒冷的夜晚,而高远的情怀正与雨后晴朗的景色相融。