歌风台叶向高 · 明泗水亭边御辇过,只今人说汉山河。 风云独护兴王地,父老争传击筑歌。 酒散夕阳宫树冷,台临春岸野花多。 最怜楚舞情愁绝,遗恨千秋尚不磨。 ♥ 0白话文译文泗水亭边,曾有帝王的銮驾经过,如今人们口中谈论的,仍是汉朝的山河。风云独独庇护着这片兴王之地,父老乡亲争相传唱着当年击筑的悲歌。酒宴散去,夕阳西下,宫苑的树木显得清冷;高台紧邻春日的河岸,四野的野花开得烂漫。最令人怜惜的是那楚地舞姿,其中蕴含的愁怨令人断肠,千年的遗恨至今依然无法磨灭。