临邛张夫人之葬某既先事为之识竁今日月有时而某俨在衰绖义不获往吊又不能为文以侑虞殡命儿冲代赋

魏了翁 ·

殗叶重葩两大门,只凭道义世昏姻。 养成气质槐为芷,发见仪容竹有筠。 自是子能为国士,何须女必嫁官人。 世衰俗薄昏成市,三复碑铭愤满巾。

白话文译文

两个家族枝繁叶茂、门庭显赫,只凭道义结为姻亲。 培养的气质如槐树芷草般高尚,展现的仪容似竹子筠节般坚贞。 儿子自是国之栋梁,女儿何必非嫁官员。 可叹世道衰败、风俗淡薄,婚姻竟成市场交易; 反复诵读碑铭,悲愤泪水湿透手中巾。