续青城山四咏 昭庆观
琳崖盘玉霄，彩翠接步武。
云霞不可画，泉石固难谱。
神幢逾百寻，帝辙历万古。
灵瀑谁与穷，长飞六时雨。
群峰削琼瑶，老藓抹古绿。
应朝大岷去，簪笏俨相逐。
珠宫秘仙仗，锦笈藏宝箓。
上帝此为仓，其田堪种玉。
平林露层巘，上独置孤寺。
群仙驭飞驾，往往赴于此。
风高幡影乱，日落钟声起。
谁可谓诗豪，兴来吟万纸。
道险转诘曲，山深愈巑岏。
行松耳目清，入竹襟袖寒。
殿阁红芙蕖，岩峦碧琅玕。
高僧把金字，拥衲对云看。
白话文译文
美玉般的山崖盘绕云霄，五彩翠色连接着游人步履。云霞绚烂难以描摹，泉石清奇本就难谱曲。神异的经幡高过百寻，天帝的车辙历经万古。灵验的瀑布谁曾穷其源？终日飞洒着不息雨幕。群峰像被削成的琼瑶美玉，苍老苔痕涂抹着亘古绿意。应是朝着大岷山朝拜去，官员们持笏端肃相随行。珠玉宫阙藏着仙家仪仗，锦缎书匣封存秘藏宝籍。天帝以此处作为储物仓，这里的田地竟能播种玉。平阔林梢露出层层山峦，山顶孤悬着一座寺庙。众仙驾驭飞车凌空而来，往往在此处赴会相聚。风劲时幡旗影姿零乱，日落处钟声悠悠响起。谁能称得上诗中豪杰？兴之所至可挥洒万纸。山路险峻愈加迂回曲折，谷深之处更见峰峦峻拔。穿行松林间耳目俱清明，步入竹海里襟袖生寒凉。殿阁旁红荷如芙蕖绽放，岩壁间青竹似碧玉琅玕。高僧手持金粉写就经文，拨开僧袍静看流云舒卷。