送知府吴龙图
国初已来治蜀者,处置尽自乖崖公。
当时奏使便宜敕,不与天下州府同。
行之已及八十载,奸宄消伏谁之功。
因循至此渐抏敝,有未晓者时相攻。
鞭笞小罪亦检察,不许略出常科中。
下民知之颇不惧,州县往往藏群凶。
侧身敛足未动者,实以累朝恩泽隆。
公之初来蜀人喜,慈爱旧熟民情通。
众心欢然耻犯法,救药浮薄归醇醲。
尽将约束付僚吏,兴起学校还文翁。
二年美化极沾洽,远近循服如偃风。
上将归公问谁代,当使间作如笙镛。
遂求元老得青社,其人廊庙之宗工。
往年镇抚有异绩,大旆再遣来于东。
公今与之合符去,到必奉诏参夔龙。
大资旧德固无虑,剖判自出其心胸。
所忧厥后嗣之者,忠定良法还如空。
养顽活狡作渊薮,不免剪殄烦兴戎。
同之愤懑久填臆,言贱不得通九重。
愿公上殿起居罢,第一用此闻宸聪。
白话文译文
开国以来治理蜀地之人, 施政方略皆承自乖崖公。当时奏请授予临机处事的敕令, 治理方式本就与天下州府不同。此法沿用已近八十载, 奸邪潜踪岂非此法之功? 因循日久渐生弊病, 不明就里者时起纷争。纵是鞭笞小过亦严加核查, 不敢稍离既定规程。百姓知晓官府顾忌, 州县往往藏匿奸凶。谨慎守法未曾妄动者, 实因累朝恩泽深重。吴公初到蜀民欢庆, 仁心早著更通民情。百姓欣然以犯法为耻, 浇薄风气重归醇厚之风。将规章约束尽付属吏, 振兴学校效仿文翁。两年教化遍润乡野, 远近顺服如草随风。朝廷欲召公回京询替代, 当使政声如金石永鸣。终寻得元老自青社而起, 原是庙堂栋梁之臣。昔年镇守东方显政绩, 今再执旌节向东行。公今与他符节相合赴任去, 必应诏辅佐君王如夔龙。大材厚德本无需虑, 剖判政务自出胸中。所忧后来继任之人, 将忠定良法弃如虚空。养奸蓄猾成祸薮, 不免征伐再动兵锋。我怀愤懑久积胸臆, 位卑言轻难达帝宫。愿公上朝面圣完毕, 首将此谏达天听。