杂兴

郑刚中 ·

秋风城垒小,远望一消凝。 洞客云中路,渔舟水底灯。 有钟聊是寺,半俗不成僧。 羁旅其间者,尘埃料可憎。

白话文译文

秋风中的城垒显得渺小,远望之下令人心绪消沉、凝神沉思。云雾山路上有隐士穿行,渔船灯影倒映在幽幽水底。钟声传来,姑且知道是座寺庙,却半带俗气,不成真正的修行之地。漂泊在此的旅人,想必觉得这尘埃纷扰,实在令人厌恶。