艬船洪咨夔 · 宋地与人相习，天于水欲连。 柂迎斜岸转，笪避断崖缘。 龟壳蹒跚底，羊肠诘曲边。 几年西蜀路，无此鹤琴船。 ♥ 0白话文译文此地与人生来相熟， 天水茫茫想要接连。船舵迎着斜岸转向， 竹索绕过断崖边缘。龟壳般船底缓缓挪动， 羊肠似水道曲折蜿蜒。多年行走西蜀之路， 从未见过这般如鹤如琴的轻船。