寄陈宰

许月卿 ·

上国春多雨,西江莲自香。 恐人疑少室,惟我薄淮阳。 南北东西命,君臣父子常。 到官理词讼,月色更风光。

白话文译文

京城的春天多雨时节, 西江的莲花独自吐露芬芳。或许有人怀疑我归隐少室山, 实是我自愧才浅难治淮阳。南北东西的仕途命运浮沉, 君臣父子的伦常本分应当。待到任上理毕讼事闲暇时, 但见月色与风光相得益彰。