送僧之金陵

释重显 ·

胜游生末迹,杳自狎时群。 卷衲消寒木,扬帆寄断云。 曙瓶花外汲,午磬浪边闻。 别后石城月,依依远共分。

白话文译文

平生最爱云游漂泊的踪迹, 偏爱远离尘嚣,与自然为邻。收起僧衣告别寒冬的树木, 扬帆起航,白帆似裁下天边孤云。清晨提着水瓶在野花溪边汲水, 午间听见浪涛声里传来寺磬。别后唯有金陵石城的明月, 依然多情,千里外同照着离别的人。