行香子 渔歌

屈大均 · 明末清初

第一鱼鲳。 第二鱼?。 第三鱼是马膏?。 潮咸潮淡,一任鱼郎。 喜春风来,黄花短,白花长。 江水鱼香。 鱼子滋阳。 大罾船、满载盐霜。 罛公罛姥,两两开洋。 更鲚鱼寒,鲈鱼热,脍皆良。

白话文译文

第一种鱼是鲳鱼,第二种鱼是鲂鱼,第三种鱼是马膏鲳鱼。潮水的咸淡变化,全凭渔夫自己把握。喜欢那春风吹来,黄花鱼个头短小,白花鱼身子修长。江水中飘着鱼香,鱼子能够滋补阳气。大网船上,装满了白花花的盐霜。渔公和渔婆,成双成对出海捕鱼。还有鲚鱼性寒,鲈鱼性热,做成生鱼片都是上等美味。