隔竹敲棋为邓封君作

柯潜 ·

绿阴门巷何迢迢,日午檐头苍雪飘。 手谈偶笑橘中叟,不是机心犹未消。 坐来适意惜日短,主人忘形客忘返。 到头胜负置勿论,一笑相看远山晚。

白话文译文

绿荫覆盖的街巷多么幽深漫长,正午时分屋檐上飘落着苍翠的雪片。对弈时偶然嘲笑那橘中的隐者,并非心中的机巧算计还未消尽。坐下闲谈正合心意,只惋惜白昼太短,主人沉醉忘形,客人也忘了返还。最终胜负暂且搁置不论,相视一笑,遥望远山已近黄昏。