曲中见雪

邝露 · 明末清初

祈年看瑞雪,况在莫愁家。 彼美临芳树,先春见落花。 凝情符皦日,盈手思瑶华。 欲偶幽兰曲,同心怅有遐。

白话文译文

祈求丰年时观赏这吉祥的瑞雪,更何况是在莫愁的家中。那位美人伫立在芳香的树旁,春天未到却先见落花般的飞雪。凝注的情思如皎洁的日光,捧起满手的雪花思念如玉的琼华。想要与幽兰的曲调相和,同心之人却因遥远而惆怅。