颂一百则 其八十七

释重显 ·

麈中麈,君看取。 下一箭,走三步。 五步若活,成群趁虎,正眼从来付猎人。

白话文译文

鹿群中的头鹿啊,请你仔细看:猎人一箭离弦,你便踉跄三步。若能五步犹存活命,尚可率众与虎周旋;可那洞彻生死的一箭,从来只属于猎人的慧眼。