登白云山刘琏 · 明白云山上树层层，万里秋空入眼明。 我著芒鞋看画壁，山僧相见不知名。 ♥ 0白话文译文白云山上树木层层叠叠，万里秋空映入眼帘，格外明亮清晰。我穿着草鞋观赏着山壁上的画，遇到山中僧人，彼此相见却不知对方的名字。