和刁太博新墅十题 其一 静舍

梅尧臣 ·

野木扶疏重复重,塘蒲涵水绿茸茸。 琴书尤古得为乐,休问前山有戴颙。

白话文译文

野外的树木枝叶繁茂,层层叠叠;池塘的蒲草浸润着碧水,绿油油地柔软生长。弹琴读书,在这古朴中寻得快乐,何必探问前山是否住着戴颙那样的隐士呢。