寓侯记原秬园 其三

宋琬 ·

未忍辞君去,行行且复淹。 酒枪朝尚卧,花箭夜来添。 白鸟声相乱,黄鱼价稍廉。 东邻如何问,龟策未须占。

白话文译文

不忍心离开你而离去,走了一程又一程,还是停下脚步停留。早晨酒壶还搁置未动,夜里又添了新的花枝。白鸟的叫声此起彼伏,黄鱼的价格也稍微便宜。东边的邻居来问些什么,其实不必用龟甲蓍草来占卜吉凶。