遣闷三首 其二刘琏 · 明东风吹云不作雪，潇潇雨声中夜发。 孤舟泊在荒江滨，破芦为篷漏不歇。 衾裯沾湿寒如冰，骨缩筋挛哽呜咽。 天将忧戚玉汝成，杜叟之歌漫愁绝。 ♥ 0白话文译文东风把云吹散了，却不见雪花飘落，只有潇潇的雨声在半夜里响起。我乘着一叶孤舟，停泊在荒凉的江岸边，船篷是用破芦苇编的，雨水不停地漏进来。被褥都打湿了，冷得像冰一样，我缩成一团，筋骨抽痛，忍不住哽咽低泣。上天大概是要用忧患来磨砺我，让我成才——可杜甫那忧国忧民的歌吟，也不过让人愁苦到极点罢了。