田居四首 其四
严冬百草枯，邻曲富休暇。
土井时一汲，柴车久停驾。
寥寥场圃空，跕跕乌鸢下。
孤榜傍横塘，喧舂起旁舍。
田家重农隙，翁妪相邀迓。
班坐酾酒醪，一行三四谢。
陶盘奉旨蓄，竹箸羞鸡䏑。
饮酣争献酬，语阕或悲咤。
悠悠灯火暗，剌剌风飙射。
客散静柴门，星蟾耿寒夜。
白话文译文
严冬时节百草凋枯，邻里乡亲正值农闲。土井偶尔打些清水，运柴的车马久停院边。空旷的打谷场寂寥静默，乌鸦悠然飞落盘旋。孤单的小船靠在横塘岸，邻屋传来阵阵舂米声喧。农家珍视这冬闲时光，老人相互邀约笑谈。团团坐滤好自酿米酒，推让间一行礼再三。陶盘捧出贮藏的菜蔬，竹筷旁摆着鸡肉佐餐。酒酣时争相举杯劝饮，话尽处忽又慨叹悲欢。灯火在夜色里渐暗，北风呼啸着穿透窗栏。宾客散尽柴门重归静寂，唯有星月清亮映着寒夜漫漫。