送僧游泗洲
浊流一千里，快泻如建瓴。
解舟东湾桥，昼夜不得停。
忽惊万顷碧，一举当眼青。
自推舴艋窗，出步杨柳汀。
精神觉萧散，鹤雏生翅翎。
僧伽坐阅世，层崖登青冥。
生涯亦何有，随处悬盂瓶。
洗心依老宿，湛意终残经。
回头大梁梦，尘迹俱凋零。
余亦厌久客，行趁东扬舲。
会宿淮山阳，话此遭熏蒸。
看君新句法，霜刀新发硎。
白话文译文
浑浊的江水奔流千里，像高屋倾泻的瀑布般迅猛。在东湾桥解缆行舟，日夜兼程不敢稍停。忽见万顷碧波令人心醒，满眼青翠扑面相迎。推开小船舷窗探身，漫步杨柳依依的沙汀。顿觉心神萧散飘然，如生羽翼的鹤雏般轻灵。高僧静观尘世纷扰，沿着青崖向云深处攀登。人生有何常驻之物？不过随处挂起的水瓶。洗净尘心追随老僧禅影，将残存经卷的深意悟明。回首汴京恍然一梦，往昔痕迹已凋落无形。我也厌倦了长久漂泊，将乘东去的舟船启程。待到淮山北麓重逢夜话，细说这旅途风雨炎蒸。看你诗中崭新意境，如新磨霜刃寒光湛清。