圄空讼息复遇肆眚庭事萧然蒙良器解元宠诗辄以二章为谢
一官铜墨付疏顽，岁好人和偶未瘝。
东亩黄云穈芑卧，北扉青草纆徽閒。
鹄亭夜觉冤氛静，蝇笔晨惊霈泽颁。
倪耄欢谣归帝力，风人溢美但赪颜。
编户相安易得情，年来狴犴每刑清。
庭閒不复施梧象，俗朴聊同示草缨。
牍背仅能平枉桡，需头那复觊褒荣。
人言官事无由了，暂得居官事了名。
白话文译文
一纸任命将官印交予我这散淡之人，幸而年景祥和百姓安康，政务暂无疏失。东边田亩里黄熟的糜谷如云垂首，北衙的青草缠绕着闲置的刑具。鹄亭夜晚再无冤屈的气息萦绕，清晨提笔忽惊皇恩浩荡已颁下赦令。老人孩童欢歌都赞颂圣君恩德，诗人过誉反教我满面羞红。辖内百姓安居易于体察民情，多年来狱讼清明刑具渐空。公堂悠闲不再放置惩处刑具，民风淳朴只需以草绳示警便知廉耻。案卷之上但求能平反冤屈纠偏，哪敢奢望文书题端获褒奖荣名。都说公务缠身永无了结之日，我这暂居官位之人竟也得了个“政务清明”的虚名。