别后寄赵宾旸并杨华父二首 其二

方回 · 宋末元初

貌颠神定杨明府,听聩思聪赵广文。 此老足成三钓叟,相望各占一溪云。 宾旸客邸偶胥会,华父家园谁共醺。 为报包山旧乔木,欲来系马说新闻。

白话文译文

杨明府看似狂放实则沉静,赵广文善听新声敏于思辩。 这位老者足以成为第三个垂钓的隐士,我们各自遥望着同一片溪山云烟。 在赵宾旸的客舍中偶然相聚,杨华父的家园里还能与谁共醉畅言? 请替我转告包山那些苍老的古树,我欲前来系马停驻,闲谈近日的新鲜事端。