假日书事

陆游 ·

万里西来为一饥,坐曹日日汗沾衣。 但嫌忧畏妨人乐,不恨疏慵与世违。 雕槛迎阳花并发,画梁避雨燕双归。 放怀始得闲中趣,下马何人又叩扉。

白话文译文

不远万里西来只为谋得生计,每日坐衙办公总汗湿衣衫。 只嫌忧思畏怯妨害了人生乐趣,却不恨疏懒性情与世俗相违。 雕花栏杆迎着阳光繁花竞放,彩绘梁间为避雨双燕飞还。 刚想放开胸怀享受闲中意趣,不知何人下马又来叩响门扉。