和微之以足疾不赴西湖赏雪
年来遇景彊追攀,长恐身衰兴易阑。
八十康宁天下少,四并聚会古为难。
客尘随念须频拂,世网萦人且自宽。
布政未能跻乐俗,爱贤犹喜共清欢。
湖光映雪凝深碧,野色当轩展素纨。
心似白公何虑脚,燕堂深暖小安禅。
白话文译文
这些年来每逢佳景便勉强追攀, 总怕身体衰老、兴致消散。八十岁康健安宁世间稀有, 良辰美景赏心乐事自古难全。俗念如尘要常拂拭, 世网缠人且自我放宽。施政未能使民风臻于安乐, 爱惜贤才犹可喜共品清欢。湖光映雪凝作深碧画卷, 野色当窗铺开素白绸缎。心若白傅何须忧步履不便? 燕堂深暖正可安然参禅。