发南浦渡鄱湖杂咏 其四

霍与瑕 ·

明月照沧浪,天光接水光。 朱帘疏度彩,锦簟细生凉。 酌酒风踰爽,争棋夜未央。 绣衣船尚远,蒲席莫高张。

白话文译文

明月映照在沧浪水上,天空的光彩与水光相连。朱红的帘子稀疏地透出光影,精美的竹席细腻地生出凉意。饮酒时风更显清爽,下棋争胜直到深夜未尽。绣衣的船只还在远方,蒲席不要高高张起。