次韵徐秀才十首其一

冷官卧漳滨，书奁漫栖埃。餐鱼芼瓠叶，局缩养不才。穷鬼不受送，与君作陈雷。将军视将浼，夫岂馈无台。

白话文译文

身居闲职困守漳滨，书箱空置尘灰满覆。粗茶淡饭清简度日，蜷缩自守养护庸才。穷鬼缠身挥之不去，唯与君情谊比陈雷。蒙君厚意相赠相助，岂是未设赠礼高台？