寿萱卷为刘母邓孺人赋

王弘诲 ·

慈母年高雪满簪,大罗仙籍喜初谙。 百年丸胆心应苦,五桂承颜愿已甘。 南海星精占婺女,北堂花信报宜男。 綵衣膝下春如海,岁岁称觞客尽酣。

白话文译文

慈祥的母亲年事已高,满头白发如雪插满了发簪,她刚刚欣喜地得知自己名列仙籍。她一生含辛茹苦,如同吞咽苦胆般辛劳,如今五个儿子承欢膝下,让她心满意足,甘之如饴。南海的星宿对应着母亲,北堂的花信传来生男之喜。孩子们穿着彩衣在母亲膝下承欢,春光如海般温暖,每年举杯祝寿,宾客们都尽兴酣畅。