后西湖十咏 其十 涌金门胡应麟 · 明鼓吹喧阗一望遐,湖头云日乱蒹葭。 三千船舫家家月,四百楼台寺寺霞。 桂影荷香迷越客,竹枝桃咏醉吴娃。 天容乞与西泠地,独拥寒涛卧钓槎。 ♥ 0白话文译文鼓吹喧闹声远远传来,一眼望去湖天开阔,湖边的云霞与日光在芦苇丛中交错纷乱。三千艘画舫映照着家家户户的月色,四百座楼台笼罩着寺寺的晚霞。桂影婆娑,荷香浮动,让远道而来的越地客人为之迷醉;竹枝词与桃花歌,让吴地的少女沉醉其中。倘若上天肯将西泠这一方土地赐予我,我愿独自拥着寒涛,卧在钓鱼的小筏上。