如梦令 其二

赵崇嶓 ·

窗外燕娇莺妒。 窗下梦魂无据。 梦好却频惊,不到彩云深处。 无绪。 无绪。 红重一帘花雨。

白话文译文

窗外交替传来燕语莺啼,声声娇媚仿佛在争相斗艳。窗下人时梦时醒,恍惚间难辨虚实。分明是好梦却屡屡被惊醒,总也到不了那彩云缥缈的尽头。这般心绪,这般心绪啊。看帘外正飘着红雨,沉甸甸的花瓣簌簌洒落一地。