赴任南礼部九卿会饯于万福庵次韵留别 其一
五云回首望宸宫，感激皇恩覆载同。
身比马牛难报主，心随江汉亦朝宗。
镐丰故拟周京重，礼乐亲知舜典崇。
自是臣劳均出入，岂将鸿迹叹西东。
白话文译文
回首遥望那五彩祥云环绕的皇宫，心中感激皇上的恩情如同天覆地载一般深厚。我虽像马牛般辛劳，却难以报答君主的恩德，而我的心如同江汉之水，始终归向大海一般朝向朝廷。镐京和丰京的故都，本就比拟周朝京城的庄重；礼乐制度我深知其源于舜帝典籍的崇高。自当明白臣子的辛劳无论在内在外都是一样的，又怎会像鸿雁踪迹那样，感叹各自东西分离呢？