次韵许唐臣丈

王灼 ·

目断扬州泪似江,龙舆半夜狩南邦。 徒闻四野方多垒,可惜黄旗漫绕杠。 浊酒有神磨岁月,愁山无赖入轩窗。 青萍三尺将生锈,愤气峥嵘只自降。

白话文译文

望断扬州悲泪如江涌,天子车驾深夜逃往南方。空闻四面郊野尽是战垒,可惜帝王旌旗枉自飘扬。浑浊的酒似有神力消磨岁月,郁结的愁山蛮横撞入窗廊。三尺青萍宝剑将要生锈,满腔愤慨峥嵘也只能独自按捺深藏。