吴彬 ·

雨添新水半篙绿,风减残花几片红。 淡匀姑射仙人貌,清夺林逋处士魂。

白话文译文

雨水涨起新波,染得半篙碧绿盈盈; 风儿吹落残花,拂下几片绯红轻轻。素淡如仙子浅浅匀开的妆颜, 清幽更胜过隐士独伴梅鹤的魂灵。