登富阳观山亭

范浚 ·

弭棹依寒渚,临亭俯碧川。 嘶云征海雁,椎鼓过风船。 水阔天低树,山空日暝烟。 拟题江似练,终愧谢公贤。

白话文译文

停船在清冷的沙洲边, 登上山亭俯瞰碧绿江川。云中传来征雁鸣叫如嘶, 鼓声掠过乘风航行的船。江面开阔天空低垂树影, 山色空蒙日暮升起轻烟。想题诗赞美这白练似的江水, 终究自愧难比谢公才情斐然。