嘉州读邸报见张叔文由御史台主簿改著作佐郎依旧在台石介 · 宋惊闻除目到遐荒，病眼偏明喜倍常。 古节旧如台柏直，青衫新惹阁芸香。 中庐夜宿群经蠹，北户朝趍满简霜。 主簿虽卑官渐紧，近来应有谏书囊。 ♥ 0白话文译文惊讶听闻任命书传到这偏远地方， 病中双眼偏格外明亮，欢喜胜寻常。风骨依旧如御史台柏树般刚直， 青衫官服新染上阁中芸草清香。深夜在庐中伴着蛀经书的蠹虫入眠， 清晨向北窗赶赴任，卷册铺满寒霜。主簿官职虽卑微，职责愈紧要， 想必近来已备好治国的谏言书囊。