过彭泽
我行过彭泽，吊古心悠然。
寥寥千载上，相继惟二贤。
陶公昔宰邑，八旬赋归田。
易姓不复仕，甲子以纪年。
狄公在当时，忤旨来左迁。
一朝复唐祚，忠义白日悬。
二贤去不远，光价照简编。
岂无继承者，胡乃寂不传。
吁嗟世之人，才行真难全。
题诗怀往躅，事业当勉旃。
白话文译文
我路过彭泽这个地方，凭吊古人，内心悠然感怀。千年之前的漫长时光里，相继留下足迹的只有两位贤人。陶渊明当年曾在此地担任县令，八十多天后便辞官归田；改朝换代后他不再出仕，只用干支纪年。狄仁杰在当时因违逆皇帝旨意被贬官至此，后来一朝恢复唐朝社稷，他的忠义如同白日高悬。两位贤人离世并不久远，他们的光辉价值照耀着史册。难道没有继承他们的人吗？为何却寂寂无闻而不被传颂？可叹啊，世间的人们，才能和品行实在难以两全。我题写这首诗怀念前人的足迹，对于事业应当努力自勉。