湖口渡江过江州李胜原 · 明晓冲湖口发，残月五更前。 勒马问寒戍，隔江呼渡船。 剑锋淬淮水，旗影壮山川。 祖逖应如是，吾心亦慨然。 ♥ 0白话文译文黎明时分从湖口出发，五更前残月还挂在天边。勒住马问那寒风中戍守的兵士，隔着江呼喊对岸的渡船。剑锋曾在淮水中淬炼，旌旗的影子让山川更显雄壮。当年祖逖应当也是这样吧，我的心中也涌起慷慨激昂之情。