平圃驿中秋玩月用牛士良韵

张以宁 ·

平圃驿前端正月,金鳞万叠水光开。 婵娟几见他乡共,老大宁期此地来。 星汉夜摇旗影动,江山秋入笛声哀。 病夫懒坐那禁酒,喜看频倾举玉杯。

白话文译文

平圃驿站前正是中秋圆月时节,金色的波光层层叠叠,在水面上荡漾开来。明月啊,我已在异乡与你共赏过几回,哪曾想到年岁老大时竟会来到此地。银河在夜色中摇曳,旗帜的影子晃动,江山的秋意融入笛声,显得分外哀愁。我这病弱的旅人慵懒地坐着,哪里禁得住饮酒,却欣喜地看到众人频频举杯畅饮。