丙子除夕署中有感戚继光 · 明五十春光隔曙晖，风尘未晤梦中非。 半生俯仰天应识，三辅蹉跎腊又归。 杯酒忽惊寒漏尽，垄云故与片心违。 共君莫话当年事，赤胆犹殷白发稀。 ♥ 0白话文译文五十年的光阴已与黎明的曙光相隔，在风尘奔波中未曾参透梦里的虚妄。半生俯仰，上天应该看得分明；在京城蹉跎岁月，腊月又已回归。举杯之间，忽然惊觉寒夜的漏刻将尽，垄上的云霞偏与我的一片心意相违。与君莫再提起当年旧事，赤诚肝胆依然殷红，只是白发日渐稀疏。