夜宿仙都山闻松声作

胡志道 ·

仙都古洞天,云阙高嵲嵲。 新宫欣然成,碧瓦灿鳞列。 我时宿■房,六月失烦热。 松声起中夜,梦枕忽惊辍。 天籁鸣虚徐,玉箫递泠彻。 凤歌谐律吕,鹤舞想应节。 安知非群仙,宴罢摇佩玦。 从来筝笛耳,一洗万想灭。

白话文译文

仙都山自古就是洞天福地, 云雾缭绕的殿阙巍巍入云。新建成的宫观令人欣喜, 碧瓦如鱼鳞排列闪耀光辉。我暂宿在清静的房舍里, 六月暑气全消烦热尽褪。夜半时分忽闻松涛响起, 正倚枕而眠,惊醒了梦寐。那声音仿佛天籁在虚空中徐徐回荡, 又像玉箫声声清冷透彻心扉。似有凤凰和鸣应和着律吕, 恍见仙鹤起舞踩着节拍飞旋。怎知这不是群仙宴饮刚罢, 衣袂飘动间环佩叮咚相随? 我这听惯世俗筝笛的耳朵啊, 被这天音洗净了所有尘念。