感戚夫人事
女以色而死,士以才而亡。
处才不才间,此语最深长。
我昔愚自信,遭逐方悲伤。
投迹归山林,为乐特未央。
失马反为福,始悟得不偿。
向来尤其人,今乃佩恩光。
忮心成美意,陷阱为康庄。
寄语斯鞅辈,善刀宜早藏。
白话文译文
女子因美貌招祸,志士因才华遭殃。介于显露与隐藏之间的智慧,这话意味深长。我曾盲目自信才华,遭贬逐方知哀伤。投身归隐山林后,方觉快乐绵长。塞翁失马焉知非福,才懂得失未必相偿。从前怨恨那些排挤之人,如今感念他们带来的恩光。恶意竟成就美事,陷阱反变通途康庄。寄语那些热衷权术者,收敛锋芒宜早藏。