临江仙 四月牡丹

江南雨 · 当代

东风吹遍长安道,满城弄玉团酥。 明妆闲共晚云舒。 翠帷深卧,佯醉要人扶。 姚黄魏紫今谁识,凭教春色消磨。 沉香亭畔水空波。 绮筵惊散,欢梦已无多。

白话文译文

东风吹遍了长安的街道,满城都是如玉似酥的牡丹。明艳的花儿悠闲地与傍晚的云霞一同舒展。深深藏在翠绿的帷幕中,假装醉酒,需要人搀扶。姚黄与魏紫这样的名品如今有谁还能识别?任凭这大好春光白白消逝。沉香亭畔的池水空自泛起波纹。华丽的宴席忽然散去,欢乐的梦境已经没有多少了。