又和六首

刘克庄 ·

浃日甘霖遍履封,悬知苍昊鉴丹悰。 蔬肠贤牧通斋禁,菜色愚民有喜容。 鬻马余犹堪买犊,刑鹅公不更祠龙。 去年恨杀茅柴薄,惭愧而今琥珀浓。 四山犹被乱云封,卧听檐声洗病悰。 焦谷萌芽非尔力,晚花膏沐为谁容。 水田渺渺飞双鹭,晹谷徐徐起六龙。 莫道农家无供帐,扶疏绕屋绿阴浓。 曾抗归田疏几封,天高殊未察微悰。 时人今雨谁相过,地主春风独见容。 取友肯遗沮桀溺,论功不下弃勾龙。 眉间黄色元无事,因拆诗筒一点浓。 乡县俱叨析爵封,弟兄麾节愧慆悰。 腐红有兆宽枵腹,新渌无端照丑容。 青草池荒休去蝈,黄梅雨歇近分龙。 即今诸老调元手,野叟閒愁浪自浓。 薰蔷薇水启函封,妙语端能破闷悰。 自请把麾行雅志,渠能腰扇障羞容。 居然雄狡伏麟凤,何止杰魁如虎龙。 致了丰年归未晚,西来诏墨似鸦浓。 昨闻英断有烹封,泽畔累臣抱寸悰。 巧智不如葵卫足,曲蟠谁与木为容。 祠官失职惭虚蠹,野老无知祷象龙。 欲上高楼瞻魏阙,乱山千叠暮云浓。

白话文译文

连日甘霖遍洒我足迹所至的封地, 想必是苍天明鉴我一片赤诚心绪。贤明长官空腹斋戒为民祈雨, 面带菜色的百姓终露欢欣面容。卖掉老马的钱尚能买回小牛犊, 惩处妄祭之鹅后不必再祀求蛟龙。去年苦恨村酒淡薄难消愁, 而今琥珀般美酒香浓令我愧享甘饴。四周群山仍被乱云封锁, 卧听檐间雨声洗涤病中愁思。焦枯谷粒萌芽非你之力所能及, 晚开花朵承沐雨露又为谁妆饰容颜? 渺渺水田上飞起双双白鹭, 向阳山谷中徐徐腾起六龙驾日巡天。莫说农家没有迎宾的帷帐, 绕屋扶疏的绿树投下浓荫如幕。我曾多次上奏请求辞官归田, 天高难察我微末恳切的心意。如今故人新友谁曾前来相访? 唯有东道主如春风般独予我包容。择友岂会遗漏沮、桀、溺那样的隐士, 论功业不逊于治理水患的弃与勾龙。眉间泛黄本非吉凶征兆, 只为拆阅诗简时一点喜悦漫上眉峰。我与乡人俱蒙朝廷分封爵禄, 兄弟持节为官却怀愧疚之情。陈米显兆暂且宽慰空瘪饥腹, 新涨绿波无故映照憔悴面容。青草池荒不必再去捉蛙, 黄梅雨歇已近分龙时节行云布雨。现今诸位元老执掌调和鼎鼐, 我这野老闲愁只是徒然浓郁。启封函匣如开启蔷薇露水浸润的信笺, 精妙言语真能破除胸中郁结烦闷。自请执掌旌旗践行高雅志趣, 她却持腰扇掩面难遮羞涩仪容。雄狡之辈竟能蛰伏于麟凤之下, 何止豪杰魁首如虎啸龙腾。迎来丰年再归隐尚未为晚, 西来诏书墨迹似鸦羽浓黑。昨日听闻英明决断严惩奸佞, 泽畔放逐之臣怀抱拳拳赤心。巧智尚不及葵叶护根自足, 屈曲盘绕谁能为朽木装饰仪容? 祠官失职惭愧如蛀虫空耗俸禄, 乡野老农无知犹向土龙祈求甘霖。欲登高楼眺望巍峨宫阙, 乱山重叠处暮云正浓。