水龙吟 和雪后过瓜洲渡韵
问津扬子江头，滔滔潮汐东流去。
六朝文物，千年陈迹，几更乌兔。
天限东南，水流今古，地分吴楚。
喜壮游千里，桑弧蓬矢，功名事、儒生语。
翘首石头城北，簇楼台、远连芳树。
雪销天气，澄江如练，碧峰无数。
银瓮春回，金山钟晓，梦闲鸥鹭。
早归来，尽日风平人静，孤舟横渡。
白话文译文
来到扬子江畔，只见滔滔潮水向东奔流而去。六朝的文化遗产，千年的古老遗迹，经历了多少日月轮回、岁月变迁。天险屏障横亘东南，江水从古至今流淌不息，大地分隔着吴楚两地。心怀千里壮游的欣喜，像男儿志在四方，功名事业，不过是儒生口中的闲谈。抬头远眺石头城北，楼台簇拥林立，远处与芬芳的树木相连。雪后初晴，澄澈的江水宛如白练铺展，碧绿的山峰连绵无数。银瓮映照春回气象，金山晨钟破晓鸣响，梦中依稀见到悠闲的鸥鹭。盼早日归来，整日风平浪静、人声寂寂，唯有一叶孤舟悠然横渡江心。