拟刘晨阮肇入天台效曹唐徐熥 · 明历尽千山与万山，白云飞处见松关。 路从碧涧通仙窦，梦绝红尘出世间。 花落洞中春寂寂，日斜溪上水潺潺。 哀呼四壁多猿鸟，迷却来踪不可还。 ♥ 0白话文译文走过了千山万水，在白云飘飞的地方望见了松间的关隘。小路顺着碧绿的山涧通向仙人居住的洞府，仿佛从梦中醒来，断绝了红尘牵挂，超脱出人间世界。洞中花瓣飘落，春日里一片寂静，夕阳斜照在溪水上，流水潺潺。四周峭壁传来猿猴和鸟儿的哀鸣，迷失了来时的踪迹，再也无法返回。