云山避地
依山茅屋两三间，与世相遗尽日閒。
背拥蓝屏半天碧，面对参差横架山。
径草蒙头云覆屋，泉甘土肥似盘谷。
剑峰林密杳无边，绵峡潭深幽莫烛。
有鲜可食美可茹，康乐和平长自饫。
有时拂石弄泉声，有时策杖登山去。
山中日沈山月出，岩暝林晦总佳适。
平石如台倚山隈，准拟结茅閒读易。
尚论古人得我心，商傅周姜汉子陵。
好共栽桃艳长春，却恐渔父来相寻。
白话文译文
傍着山势建起两三间茅屋，远离尘嚣整日安享清闲。屋后苍翠屏风托起半壁碧空，门前错落峰峦如画架横展。小径野草漫过屋檐白云轻覆，泉水清冽土壤肥沃好似世外桃源。剑峰林立密林延伸望不到边际，绵延峡谷深潭幽暗不见光源。山肴野蔌鲜美可采摘，安康和乐的日子长足饱餐。时而闲坐石上拨弄潺潺泉响，时而拄着竹杖悠然登攀。山间夕阳沉落明月升起，岩壑幽暝林木朦胧别样清欢。平整山石如台偎在谷湾处，正打算筑间茅庐静读《易经》残卷。遥想古贤竟与我心相通，商周隐士与汉朝子陵俱在眼前。本想遍种桃树永驻春色，又怕那渔夫寻到这片洞天。