次韵答张迪功坐上见贻张将赴南都任
足钱便可不须侯，免对妻儿赋百忧。
一笑相逢亦奇事，平生所得是清流。
谈天安用如邹子，扫地还应学赵州。
南北东西底非梦，心闲随处有真游。
千首能轻万户侯，诵君佳句解人忧。
梦阑尘里功名晚，笑罢尊前岁月流。
世事无穷悲客子，梅花欲动忆吾州。
明朝又作河梁别，莫负平生马少游。
白话文译文
钱财足够便不必追求封侯， 免得面对妻儿赋写百般忧愁。与你一笑相逢已是人生奇事， 平生所获唯有这清流风骨。谈天说地何须像邹衍那般玄妙， 扫地修行倒该学赵州和尚淡泊。南北东西漂泊何处不是幻梦？ 心境安宁随处皆有真意漫游。你能千首诗篇轻视万户侯， 吟诵佳句消解世人烦忧。梦醒时尘土间功名来得太晚， 酒盏前笑谈中岁月默默奔流。世事无尽总令游子悲慨， 梅花将放时最忆故乡旧州。明日又在渡口作别， 莫辜负平生那份马少游的逍遥志趣。