初食生荔枝二首 其一洪炎 · 宋六月寓闽山，初逢荔子丹。 皱红分颗颗，凝白作团团。 品目诚无限，珍甘拟亦难。 不劳走马使，安坐得加餐。 ♥ 0白话文译文六月客居闽山时，初次遇见荔枝红透的模样。红艳带皱的果实一粒粒分开，洁白凝润的果肉一团团簇拥。荔枝的品类名称实在无穷无尽，这珍奇的甘美想必也难以仿造。不必劳烦驿马疾驰传送，我安然坐着就能享用这增添滋味的佳品。