送梦英大师

杨徽之 ·

独携瓶锡欲春残,深入终南路屈盘。 万象幽玄吟里见,一心圆寂定中观。 翠微寺在杉松老,紫阁峰高水石寒。 莫凭危栏临北望,满城烟草是长安。

白话文译文

独自携带瓶钵锡杖,在这春意将尽时分, 深深走入终南山道,路径蜿蜒曲折盘旋。万物深奥的玄机,在吟咏间悠然显现, 内心圆满寂灭的境界,于禅定中静静观照。翠微寺隐在苍老的松柏林间, 紫阁峰高耸,溪石沁着寒凉。莫要倚着高高栏杆向北遥望—— 那满城蓊蓊郁郁的雾霭深处,正是长安。