十二月二十二日宿七里寺书壁

吴师道 ·

微宦不适意,一身抱长忧。 况此凶歉年,饿者拥道周。 及物岂无念,越职非所尤。 博济古云难,劝分动成仇。 荒村走风雪,破寺寒飕飕。 中夜耿不眠,胡为此淹留。

白话文译文

身居卑微官职总难如意,心中怀着深长的忧思。更何况这灾荒年月里,饥民堵满了道路四周。救济百姓岂是无心为之?越权行事却非我能承受。自古广施救济本就艰难,劝人互助竟反目成仇。我独行荒村迎着风雪,破败寺中风声寒彻骨。长夜无眠心中苦,为何在此处久久滞留?