行路难 其三
颲风吹散阴天雾，十里横塘开石路。
云是当年捍海堤，黄土茫茫海眼涸。
堤上人家学种桑，老翁不识灵胥怒。
发鸠怨鸟暂得伸，草没鲛宫烽火树。
麻姑笑语王方平，水浅蓬莱复一度。
人间海陆亦易迁，天地鸿濛我适晤。
白话文译文
疾风吹散了阴天的雾气，十里长的横塘上现出一条石路。听人说这是当年抵御海潮的堤坝，如今黄土茫茫，连海水源头都已干涸。堤上的人家学着种桑养蚕，老翁哪里知道伍子胥化作潮神的愤怒。精卫鸟的怨愤暂时得以伸展，杂草淹没鲛人宫殿和那烽火般的珊瑚树。麻姑笑着对王方平说，蓬莱的海水又变浅了一回。人间的沧海桑田竟如此容易变迁，天地混沌初开的光景，我恰好亲眼遇见。