烛影摇红 上晁共道
楼雪初消，丽谯吹罢单于晚。
使君千炬起班春，歌吹香风暖。
十里珠帘尽卷。
正人在、蓬壶阆苑。
卖薪买酒，立马传觞，升平重见。
谁识鳌头，去年曾侍传柑宴。
至今衣袖带天香，行处氤氲满。
已是春宵苦短。
且莫遣、欢游意懒。
细听归路，璧月光中，玉箫声远。
白话文译文
初雪在楼阁檐角渐渐消融，城头晚号吹罢《单于》曲章。太守燃千炬灯火迎春，歌舞笙箫里暖风浮香。十里长街珠帘高卷，仿佛置身蓬莱仙乡。樵夫卖柴换酒，官人驻马传杯，太平光景重现眼前。谁记得我曾在殿前鳌头，去年侍奉御前柑子宴。至今衣袂犹染天香，所到之处芬芳漫延。春宵本就苦短，莫让游兴倦懒。且细听归途——璧玉般月华倾洒，箫声悠悠飘向远天。